国内国外看不同 com与co

yiy · 发表于 2012-1-29 13:24

打个比喻来说,
在欧美人眼中, 看com是网络, co是网, 都可以接受
在中国人眼中, 看com是网络, co是络, 缺了个网, 络是什么意思呀?

hzwill · 发表于 2012-1-29 13:26

第一个比喻完全不通,还是用国人的思想考虑老外.com和co可不是少一个m的意思,国外的短字母组合很多是简写.

第二个比喻更看不懂.

yiy · 发表于 2012-1-29 13:27

文化不同, 语言观念不同的结果

特价卖米 · 发表于 2012-1-29 15:52

学习

goap · 发表于 2012-1-29 16:19

说法真多

liuway · 发表于 2012-1-29 16:30

无语

海上云鸥 · 发表于 2012-1-29 17:14

高论赞同

李洪祥 · 发表于 2012-1-29 17:33

登录/注册后可看大图

孙亚 · 发表于 2012-1-29 17:39

额

xibu_yeren · 发表于 2012-1-29 17:43

呵呵,是的

xibu_yeren · 发表于 2012-1-29 17:51

hanzhong.co 汉中市
juzi.co 桔子
baoding.co 保定市
pointer.co 单词
wumei.co 物美
gangguan.co 钢管
baicai.co 白菜,白才
quwan.co 去玩,趣玩
qianxun.co 千寻
mopay.co 支付
paymate.co 支付
taoming.co 淘名
unica.co
zqsb.co