給易名的建議：還給客戶屬於自己的英文姓名

whosee · 发表于 2016-7-20 14:30

2016-07-20 08:03:14
我的提问：目前所有實名模板都沒有英文姓名，據說貴平台是直接從中文姓名自動轉漢語拼音取得英文姓名。這是非常不合理的，因為英文姓名並不只有漢語拼音姓名，還是有人習用威妥瑪拼音，甚至用外國人習用名字的，例如李小龍(Bruce Lee)、李連杰(Jet Li)、周杰倫(Jay Chou)、马云(Jack Ma)、...等等。何況漢字又有一字多音的歧異，例如我姓名胡赐益裡的赐，兩岸不同音(大陸念CI；台灣念SI)，造成極大困擾(參看“問題列表”)。其實只要一個小改變，就能解決大問題，請增加一個英文姓名欄位，還給客戶屬於自己的英文姓名。

2016-07-20 08:11:49
KF1078客服回复：
您好，您的问题已经提交相关部门处理，请您耐心等待。

2016-07-20 13:37:38
KF1211客服回复：
您好：
感谢您的提出的宝贵建议。这个建议已经有提交技术进行优化了哦~ 估计过段时间就上线了
感谢您对ename的关注与支持！

whosee · 发表于 2016-7-20 14:32

易名能從善如流
給易名讚一個
希望這個優化能早日上線

泠刈紫微 · 发表于 2016-7-20 14:36

跑来enamel就得接受ename的规则。

whosee · 发表于 2016-7-20 14:36

泠刈紫微发表于 2016-7-20 14:36
跑来enamel就得接受ename的规则。

奴才當慣了
不知道原來自己才是主子

狼牙 · 发表于 2016-7-20 14:37

你想多了

enamel · 发表于 2016-7-20 14:41

支持whosee

yongyou · 发表于 2016-7-20 14:58

支持whosee

dejin168 · 发表于 2016-7-20 15:02

支持whosee

admin581 · 发表于 2016-7-20 15:05

支持whosee

米点点 · 发表于 2016-7-20 15:33

可以，这很易名

allenhuang · 发表于 2016-7-20 22:50

支持老胡

給易名的建議：還給客戶屬於自己的英文姓名

点评

浏览过的版块